Rakuin no Monshou - Volume 1, Chapter 5: Princess Vileena

Richard Maddox, a once-promising football prodigy, dreamed of becoming a star. But just as his dream was within reach, it was abruptly shattered when he banged his head on the goalpost, fracturing his skull. Forced into early retirement, Richard vanished from the public eye.People thought Richard Maddox was done for. However, no one expected that during his unconscious state, his spirit detached from his body. He drifted through time, witnessing the world of football from the perspective of a ghost. It was strange, unpleasant, yet exciting. No need for tickets or travel—he could simply fly.England, Italy, Spain, Germany—the best football countries in Europe—and even the passionate South America, the energetic Africa, and the growing Asia—Richard observed the rise and fall of football giants, all from the sidelines.However, watching football from the other side was quite different from experiencing it live. He missed the cheering, singing, and chanting with the other fans. No one could hear him now. No one could watch football with him. He was... alone.Just as Richard was about to be bored to death, his soul was sucked back, and he realized that only an entire year had passed.'Interesting,' he thought, laughing. “I could bet, invest in companies that will succeed in the future, and get rich. Bitcoin, I'm coming, baby.”but who could have guessed that Richard would dive so deep into the world of football—From owning a single share to testing the waters as a scout, trying his hand as an agent, and eventually stepping into the world of coaching, before finally diving into the realm of football club ownership.It has truly been a full spectrum of football, the highs and the lows. Join us as we welcome Richard Maddox!

In the past life, he was an aerodynamic engineer of a well-known company, and in this life, he is a college student of a famous school.

When the two identities are perfectly integrated, what sparks will appear.

His life experience is also slowly uncovering the mystery, whether he can beat the tycoons of this era, and whether he can stand at the peak of world business.

- Description from novelbuddy

[space + ancient times kingdom building + escaping from famine]

The big shot from the future, Bai Wutong, transmigrated to ancient times with her space pocket! Before she could feel happy, she found herself in a chaotic world! There was murder, robbery, schemes, sky-high prices, and many other things happening all around! The moment she arrived, she had killed two people. Then, she also kindly saved someone, but was deceived and stalked as the person insisted on following her. If that’s the case, then don’t blame her for using aggression in return!

After she finally managed to settle down, she was assigned to the frontier to develop the lands. The remote lands were out of anybody’s control, and there was nothing more that Bai Wutong could ask for. After a few years, Bai Wutong accidentally led the richest man of the previous dynasty, the prime minister, the commander of the secret guards, a great scholar of the dynasty, the holy maiden, as well as the divine doctor… and turned the barren land into a rich, noble town that everyone desired. When the emperor and his ministers came to admire the place, they were dumbfounded. That man who was pouring tea beside Bai Wutong… Wasn’t that the eldest son of the previous emperor, who had been dead for many years?!