A Time Traveller's Guide To Feudal Japan - Chapter 14 - Mount Fujiyama

Everyone wants superpowers, including Alden Thorn.But even if he's lucky enough to be one of the few humans granted magical abilities by the extraterrestrial System that's been running things on Earth for decades, his goal of being a battlefield support hero is still a long way off.He's got determination on his side and maybe a murderous alien desk clerk, too.The universe is a complicated place. Alden's about to meet it.

Some say reincarnation is a blessing, but for me, it's a dreadful curse. Cursed with endless reincarnation, I've been reborn as a villain 137 times. And all 137 times, I've been toyed with and killed by heroes who are far more cruel than the said villains... If I can't win no matter what I do, then I'll crush those so-called heroes at their very roots. - Quality Fan Translations, Made by Fans for the Fans - Villain Takes Over The Academy

Leaning against the attic window, Luo Manman was on the verge of falling.

Her long hair obscured her expressions. With an innately ugly face, even her best efforts could hardly make her figure remotely normal.

Just as she was somewhat inclined to end it all.

[Would you like a better appearance? In exchange for a different life?] A voice named Pandora sounded in her ears.

Luo Manman quirked her lips into a faint smile and gave an unexpected reply: I don’t want it.

[…..]

After Pandora offered her one benefit after another, Luo Manman agreed to this game of life.

Pretending to breathe with difficulty

Starting to peddle composure

The already filthy viscera

Buried under the striking appearance

Was the new life of this skin really a salvation?

Or a cover up of a thrilling sin?

A story about the intersection of skin and destiny unfolded…

To pass as an imperial concubine, one must be professional.

Actually, the profession of an imperial concubine is pretty good. The emperor will accompany you in eating and drinking, and even pay you for it. What’s not good about that?

- Description from Novelupdates